- 心直口快
- xīn zhí kǒu kuàiақ жарқын, ашық-жарқын, ақ көңіл, ақ еділ, ақ көйлек; бүкпесіз, риясыз, аңқылдақ, салдырлаған; көңілінде не болса соны айтып салу, ойында не болса соны қойып қалу, көңіліндегісін жасырмау, ойындағысын бүркемелемеу; аузында сөз тұрмау, ішінде сөз жатпау, аузына қуырған бидай тоқтамау, ішіне сыр ұшығын жасыра алмау
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).